Rawang
Rawang : descriptif
- Rawang
Le rawang (rvwàng, prononcé /rəwaŋ/ en rawang) est une langue tibéto-birmane principalement parlée dans le nord de la Birmanie, mais aussi en Chine, Inde et Thaïlande.
Répartition géographique
Les Rawang résident dans l'extrême nord de l'État Kachin.
- LaPolla 2010, p. 1.
Classification interne
Au sein du tibéto-birman, le rawang fait partie des langues nung, aux côtés du drung et de l'anong.
Écriture
L’orthographe rawang a été développée par Robert H. Morse en 1962 et 1963, et est basée sur le dialecte mvtwang considéré comme le dialecte le plus central en Birmanie et qui est devenu la norme pour la communication entre les différents groupes rawang. La lettre ə est initialement utilisée pour transcrire une voyelle moyenne centrale / qui est maintenant transcrite avec la lettre v.
| Lettres | a | b | ch | d | e | g | h | i | j | k | l | m | n | ng | ny | o | ø | p | q | r | s | sh | t | u | v | w | y | z |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Prononciations | ɑ | p | tʃʰ | t | e | g, k | h | i | tʃ | kʰ | l | m | n | ŋ | ɲ | o | ɯ | pʰ | ʔ | ɾ | s | ʃ | tʰ | u | ə | w | j | z |
Les tons sons indiqués à l’aide de signes diacritiques : l’accent aigu pour le ton haut descendant ‹ á ›, le macron pour le ton moyen ‹ ā ›, l’accent grave pour le ton bas descendant ‹ à › ; et le deux-points indique les voyelles longues ‹ a꞉ ›. Les syllabes terminant avec une consonne occlusive (-p, -t, -q, -k) ont un ton haut.
- LaPolla 2008b.
- LaPolla et Sangdong 2015.
Sources
- lire en ligne)
- (en) Randy J. LaPolla et David Sangdong, Rawang-English-Burmese dictionary (A Tibeto-Burma language spoken in Myanmar), Breakthrough Language Development and Training Center, (www.rawang.org/files/Rvwang-English-Burmese dictionary.pdf)
- lire en ligne)
- lire en ligne)
- lire en ligne)
- (en) Robert H. Morse, Hierarchical levels of Rawang phonology (thèse de M.A.), Indiana University,
- JSTOR 30022421)
Ces informations proviennent du site Wikipedia. Elles sont affichées à titre indicatif en attendant un contenu plus approprié.
Rawang dans la littérature
Découvrez les informations sur Rawang dans la bande dessinée ou les livres, ou encore dans la ligne du temps.
56 autres localités pour état Selangor
Vous pouvez consulter la liste des 56 autres localités pour état Selangor sur cette page : https://www.gaudry.be/lieu/my/my-10/villes.html.
Deutsche Übersetzung
Sie haben gebeten, diese Seite auf Deutsch zu besuchen. Momentan ist nur die Oberfläche übersetzt, aber noch nicht der gesamte Inhalt.Wenn Sie mir bei Übersetzungen helfen wollen, ist Ihr Beitrag willkommen. Alles, was Sie tun müssen, ist, sich auf der Website zu registrieren und mir eine Nachricht zu schicken, in der Sie gebeten werden, Sie der Gruppe der Übersetzer hinzuzufügen, die Ihnen die Möglichkeit gibt, die gewünschten Seiten zu übersetzen. Ein Link am Ende jeder übersetzten Seite zeigt an, dass Sie der Übersetzer sind und einen Link zu Ihrem Profil haben.
Vielen Dank im Voraus.
Dokument erstellt 03/01/2018, zuletzt geändert 12/12/2024
Quelle des gedruckten Dokuments:https://www.gaudry.be/de/lieu/my/my-10/65127.html
Die Infobro ist eine persönliche Seite, deren Inhalt in meiner alleinigen Verantwortung liegt. Der Text ist unter der CreativeCommons-Lizenz (BY-NC-SA) verfügbar. Weitere Informationen auf die Nutzungsbedingungen und dem Autor.
