Melina

L'étymologie première du prénom grec Melina dérive du nom grec μέλι (méli), qui signifie le miel. En d'autres termes, Melina serait donc « celle qui est douce comme le miel » ou « faîte de miel ». Son étymologie ne doit pas être confondue avec celle des prénoms Mélissa de « μέλισσα » abeille ni de Mélanie, de « μελανός », noire.

Le prénom Melina est répandu en Grèce, à Chypre, en Iran et dans le sud de l'Italie. En Italie, il s'agit souvent de l'abréviation donnée au prénom Carmelina, qui est lui-même un diminutif de Carmela. En Grèce, Melina peut aussi être un surnom, généralement une forme courte de Magdalene, Melpomene, Simela et moins souvent Amalia.. 

Il n'y a pas à proprement parler de Sainte Mélina dans le calendrier grégorien. En revanche, en Grèce, le prénom Melina est fêté le 16 septembre le même jour que la martyre sainte Melitini^,

Plusieurs personnalités portent le prénom de Melina :

• Melina Mercouri, actrice, chanteuse puis femme politique grecque. Outre une brillante carrière d'actrice et de chanteuse, elle est une inlassable opposante à la dictature des colonels entre 1967 et 1974, période durant laquelle elle doit s'exiler en France. De retour en Grèce après la chute du régime, elle est députée du PASOK (Mouvement socialiste panhellénique) en 1978, et ministre de la Culture de 1981 à 1989, puis de 1993 à sa mort en 1994. Lors de son décès, une semaine de deuil national est décrétée.
• Melina Pérez, ancienne catcheuse travaillant pour la World Wrestling Entertainment. Trois fois « championne féminine », deux fois « championne des divas » et première femme à avoir remporté ces deux titres la même année.
• Melina Kanakaredes, actrice gréco-américaine ayant joué dans Les Experts : Manhattan.
• Melina_Aslanidou , chanteuse grecque.
• Melina_León , chanteuse et actrice portoricaine de merengue.
• Melina Marchetta, auteur australienne.
• Melina Matsoukas, réalisatrice de vidéoclips gréco-américaines.
• Melina_Teno , joueuse de water-polo brésilienne.
• Mélina Robert-Michon, athlète française spécialiste du lancer du disque, vice-championne du monde 2013 et détentrice du record de France.

Melina est un nom de lieu notamment porté par :

• Melina, un village de Bosnie-Herzégovine situé sur le territoire de la ville de Banja Luka, dans la république serbe de Bosnie.
• Melina, un village de Bosnie-Herzégovine situé dans la municipalité de Dobretići, dans le canton de Bosnie centrale et dans la fédération de Bosnie-et-Herzégovine.

• Melina est un album de la chanteuse grecque Melina Mercouri sorti en 1971.
• Melina, est un hit Camilo Sesto sorti en 1975.
• Melina, est une chanson du chanteur finlandais Tapani Kansa sorti en 1976.

• Melina est un film documentaire du réalisateur camerounais François Woukoache de 1992.
• Melina Havelock est un personnage joué par l'actrice française Carole Bouquet dans le film de James Bond Rien que pour vos yeux.

• Melina Philipsson est un synonyme du genre de mollusques bivalves Isognomon.
• Melina est le nom d'un personnage dans le jeu vidéo Elden Ring.