Pontevedra
Localisation
Pontevedra : descriptif
- Pontevedra
Pontevedra (prononcé en espagnol : /ponteˈβeðɾa/ ; prononcé en français : /pɔ̃tevedʁa/) est une ville qui se trouve dans le nord-ouest de l'Espagne et de la Péninsule Ibérique
Capitale de la province de Pontevedra, ainsi que capitale de la région touristique des Rías Baixas (en galicien) ou Rías Bajas (en espagnol),,, la ville est située dans le sud-ouest de la communauté autonome de Galice
Elle est surnommée « la ville où le piéton est roi »,,. La ville est surtout connue pour son urbanisme,,, sa piétonnisation,, et le charme de son centre historique,
Elle est devenue une référence mondiale en matière de piétonnisation, d'accessibilité et de développement durable,,,
Plusieurs prix internationaux lui ont été décernés ces dernières années pour sa qualité urbaine et qualité de vie, son accessibilité et sa politique de mobilité urbaine, dont le prix européen Intermodes en 2013 à Bruxelles ; le prix international ONU-Habitat en 2014 à Dubaï (Émirats arabes unis),, le prix d'excellence urbaine du Center for Active Design en 2015 à New York, ou le 1er premier prix de sécurité urbaine en milieu urbain de la Commission européenne en 2020,, parmi d'autres
Différentes études européennes ou américaines sur son urbanisme exemplaire ont été réalisées ces dernières années,
Le prestigieux journal britannique The Guardian l'a définie en septembre 2018 comme un paradis parmi les villes espagnoles,,. Entourée de collines, la ville se trouve dans un méandre en bordure d'estuaire à l'embouchure du fleuve Lérez sur la mer, au fond de la Ria de Pontevedra, en plein centre des Rías Baixas
Centre économique et destination touristique, peuplée de 83 260 habitants au 1er janvier 2020, elle est à la tête d'une agglomération autour du fond de sa Ria de 130 000 habitants et d’une aire urbaine de plus de 200 000 habitants composée des communes de Poio, Marín, Sanxenxo, Bueu, Vilaboa, Cotobade, Ponte Caldelas, Barro, Soutomaior, Cerdedo, Caldas de Reis et Moraña
Par sa population Pontevedra, l'équivalent des villes françaises comme Avignon ou Poitiers, fait partie des villes moyennes espagnoles. Le Camino portugués (« chemin portugais ») du pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle traverse la ville, du sud au nord, Pontevedra étant la capitale de ce chemin de pèlerinage en Espagne
Des monuments importants liés au Camino en témoignent, comme l'Église de la Vierge Pèlerine, qui accueille les pèlerins, et le Pont du Bourg (Puente del Burgo) qui affiche les célèbres coquilles Saint-Jacques sculptées. Pontevedra est la deuxième ville de Galice pour la richesse patrimoniale, après seulement Saint-Jacques-de-Compostelle
Ville d'art et d'histoire, celle qu'on surnomme encore « La bonne ville » (nom attribué par Jean Froissart dans ses Chroniques au XIVe siècle), ou « La ville du Lérez », est riche d'un important ensemble monumental comprenant notamment des places d'origine médiévale et des édifices religieux comme la Basilique Sainte-Marie Majeure (XVIe siècle) à la façade Renaissance plateresque, l'Église de la Vierge Pèlerine (XVIIIe siècle) baroque à la façade arrondie, les Ruines du couvent Saint-Dominique gothiques (XIIIe siècle), l'église Saint-François gothique (XIIIe siècle) ou encore l'église Saint-Barthélemy baroque (fin du XVIIe siècle) ou le couvent Sainte-Claire gothique (XIVe siècle)
Son centre historique concentre de nombreuses maisons à blason (la Maison des Cloches du XVe siècle ou le palais García Flórez du XVIIIe siècle), des hôtels particuliers — hôtel des Mendoza, Villa Pilar — ainsi que d'anciens palais comme celui de Mugartegui (XVIIIe siècle), aujourd'hui reconverti en siège du Conseil Régulateur du vin Rias Baixas ou le palais des Comtes de Maceda, aujourd'hui reconverti en Parador National de Tourisme,
Un autre symbole majeur de la ville est le Perroquet Ravachol, dont la statue est au centre-ville
La ville possède aussi un port de plaisance tout près de son centre historique
À l'heure actuelle Pontevedra est une ville en plein renouveau
Elle est devenue la ville étendard du réseau des villes qui marchent et l'une des villes au monde où les enfants vivent le mieux, connue comme « La ville des enfants »,. Pontevedra constitue un pôle administratif, politique, judiciaire, historique, culturel et militaire important
Au XVIe siècle, c'était la plus grande ville de Galice
La ville est marquée par une forte présence militaire et des services administratifs et de justice
Elle est le siège de la députation provinciale, de la préfecture (subdelegación del Gobierno) de la province de Pontevedra ainsi que de l'audience provinciale (cour d'appel) de la province de Pontevedra et d'autres importants organes judiciaires dans son Palais de Justice et dans la cité judiciaire de Pontevedra
La ville compte au total vingt-huit tribunaux
S'y trouvent aussi le commissariat et la gendarmerie provinciaux, la cité administrative de sa province et la Brigade d'infanterie légère aéromobile no 7.
Toponymie
Étymologie
Des études récentes ont mis en relation la naissance et fondation de la ville avec la colonie romaine de Turoqua sur la voie romaine Via XIX que les Romains situèrent sur la rive sud du fleuve Lérez.
Le nom de la ville dérive du latin Pontem Veteram, qui signifie littéralement « pont vieux » et qui fait référence au premier pont que les Romains construisirent pour traverser le fleuve Lérez et la Ria de Pontevedra. Toutefois, à l'heure actuelle, certains historiens avancent que, puisqu'en latin ancien, ponto (pontus) signifiait « mer » et vedra veut dire « vert », son nom pourrait être dû au vert particulier de la mer causé par les marées d'algues, étant la signification du nom de la ville « (de la) mer verte ».
- », RTVE, .
Étymologie
Des études récentes ont mis en relation la naissance et fondation de la ville avec la colonie romaine de Turoqua sur la voie romaine Via XIX que les Romains situèrent sur la rive sud du fleuve Lérez.
Le nom de la ville dérive du latin Pontem Veteram, qui signifie littéralement « pont vieux » et qui fait référence au premier pont que les Romains construisirent pour traverser le fleuve Lérez et la Ria de Pontevedra. Toutefois, à l'heure actuelle, certains historiens avancent que, puisqu'en latin ancien, ponto (pontus) signifiait « mer » et vedra veut dire « vert », son nom pourrait être dû au vert particulier de la mer causé par les marées d'algues, étant la signification du nom de la ville « (de la) mer verte ».
- », RTVE, .
Géographie
Localisation
Pontevedra est située entre La Corogne, à 120 Porto au Portugal à 165 km au sud.
Pontevedra se trouve au fond de la ria du même nom dans l'estuaire du fleuve Lérez. Cet endroit a toujours été très stratégique, car c'est le premier point venant de la mer, à travers la ria, où l'on peut d'abord traverser du nord au sud au moyen d'un pont, à l'origine le pont du Bourg. La ville a été un carrefour depuis l'Antiquité en raison de sa situation stratégique. Son littoral s'étend du quartier d'Orillamar dans la ville elle-même (du port de plaisance ou du quai de Corbaceiras, en aval) jusqu'à Estribela, un quartier situé dans la paroisse civile maritime de Lourizán. La commune est limitrophe de la commune de Poio dans une agglomération urbaine, ce qui signifie que le pont de la Barque sert de frontière pour la séparation de l'ensemble du continuum urbain. La commune de Pontevedra couvre 118,3 île Insuíña ou de Medal, au sud, dans la paroisse civile de Puente Sampayo, appartient également à la commune.
Communes limitrophes
Barro | Barro et Moraña | Campo Lameiro | ||
Océan Atlantique-Ria de Pontevedra et Poio | N | Cotobade et Ponte Caldelas | ||
O Pontevedra E | ||||
S | ||||
Océan Atlantique-Ria de Pontevedra et Marín | Vilaboa et Soutomaior | Soutomaior |
Hydrographie
La commune est traversée par plusieurs cours d'eau. Le fleuve principal est le Lérez qui traverse la commune d'est en ouest sur un parcours d'un peu plus de dix kilomètres avant de se jeter dans la ria de Pontevedra. L'effet des marées est clairement visible sur les ponts qui le traversent.
Les autres cours d'eau qui traversent la commune sont la Tomeza, qui passe par le centre-ville où elle est appelée rivière Gafos et est canalisée sur son chemin à travers le quartier Campolongo et rejoint la ria dans le secteur de Corbaceiras, les rivières Rons et Gándara, qui sont les principaux cours d'eau de la partie nord de la commune et se jettent au milieu du parc naturel Marismas d'Alba dans le fleuve Lérez et la rivière Almofrei (affluent du fleuve Lérez à gauche), qui se jette dans celui-ci à Ponte Bora. La rivière Verdugo se jette également dans la commune de Pontevedra, dans la paroisse civile de Ponte Sampaio. Le ruisseau Valdecorvos traverse la partie orientale de la ville, en bordure du quartier du même nom et coule de manière souterraine depuis la rue Casimiro Gómez jusqu'à son embouchure tout près du pont des Tirantes.
Pontevedra possède une zone humide aux portes de la ville, le parc naturel Marismas d'Alba, qui fait partie du Parc Xunqueira de Alba. La ville et les communes de la ria sont alimentées en eau par le Lérez, avec comme réserve d'approvisionnement le lac du barrage de Pontillón de Castro, situé dans la paroisse civile de Verducido, dans le nord de la commune de Pontevedra.
Géologie et relief
La ville est située à une altitude moyenne de 20 mètres, sur une colline rocheuse relativement aplatie par l'érosion qui, bien que peu élevée, a obligé le fleuve Lérez à l'entourer au nord avant de s'ouvrir sur la ria de Pontevedra. Cela signifie que les seules rues qui sont un peu raides sont celles qui descendent vers le fleuve et la ria. La ville s'étend au fond de sa ria en occupant les vallées des rivières Lérez et Tomeza. La commune de Pontevedra est située dans la région appelée Dépression Méridienne, traversée par le fleuve Lérez.
La commune de Pontevedra est entourée de quatre unités montagneuses de différentes tailles. Sur le côté nord, la montagne Acibal, à environ 14 kilomètres de la ville, avec un pic à 537 mètres d'altitude dans la commune voisine de Campo Lameiro. Sur le côté sud-est se trouve la montagne A Fracha, à environ 8 kilomètres de la ville, dont le sommet se trouve dans la commune voisine de Ponte Caldelas à 493 mètres et qui domine la ria de Pontevedra. Sur le versant nord-ouest se trouve le mont Castrove, dont le sommet se trouve dans la commune voisine de Poio à 613 mètres, bien que le versant est du mont appartienne à la commune de Pontevedra, atteignant là l'altitude maximale de la commune de 608 mètres. Il domine les rias de Pontevedra et d'Arousa. Dans cette unité montagneuse, dans le Monte Escusa de la commune de Meis, se trouve le terrain de golf de référence pour la ville de Pontevedra, le terrain de golf de Meis. Au sud de la ville se trouve la montagne Cotorredondo (communes de Marín et de Vilaboa) à une altitude moyenne de 400 mètres et à 8 kilomètres de la ville, avec son célèbre point de vue sur les rias de Pontevedra et Vigo et le lac Castiñeiras et le Parc Naturel Cotorredondo.
Climat
La ville est sous un climat océanique doux Cfb d'après le classement climatique Köppen. La température moyenne est de 14,8 °C. Les hivers sont humides et en moyenne doux. Les étés sont relativement secs, modérément chauds et ensoleillés. Pontevedra bénéficie d'environ 2 223 heures d'ensoleillement chaque année, ce qui en fait la ville la plus ensoleillée de la Galice.
Les Rías Bajas sont l'un des points les plus pluvieux de Galice ; cependant, Pontevedra avec des précipitations élevées et des records de 1 691 microclimat spécial, l'un des plus doux de Galice et a un plus grand nombre de jours dégagés que la plupart des communes galiciennes, comparable à ceux du sud de l'Andalousie et de la Communauté Valencienne. La ville a peu de changements de température parce que la mer a un effet modérateur sur les conditions climatiques. En hiver, le gel est rare.
Mois | jan. | fév. | mars | avril | mai | juin | jui. | août | sep. | oct. | nov. | déc. | année |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Température minimale moyenne (°C) | 6,3 | 6,5 | 7,8 | 8,4 | 10,9 | 13,4 | 14,9 | 15,2 | 13,8 | 11,7 | 8,7 | 7,1 | 10,4 |
Température moyenne (°C) | 9,6 | 10,4 | 12,4 | 13 | 15,8 | 18,6 | 20,4 | 20,6 | 18,8 | 15,7 | 12,1 | 10,3 | 14,8 |
Température maximale moyenne (°C) | 12,9 | 14,2 | 16,9 | 17,6 | 20,6 | 23,8 | 25,9 | 26 | 23,7 | 19,6 | 15,4 | 13,4 | 19,2 |
Ensoleillement (h) | 103 | 123 | 181 | 203 | 239 | 262 | 294 | 279 | 224 | 145 | 104 | 91 | 2 248 |
Précipitations (mm) | 178 | 132 | 120 | 101 | 143 | 117 | 44 | 56 | 95 | 223 | 222 | 215 | 1 613 |
Nombre de jours avec précipitations | 14 | 11 | 11 | 14 | 12 | 7 | 5 | 5 | 8 | 13 | 14 | 14 | 131 |
Voies de communication et transports
Pontevedra, en raison de sa situation centrale dans les Rias Baixas, est un lieu de passage depuis l'Antiquité et l'Empire romain, ce qui témoigne de la construction du Pont du Bourg qui a donné son nom à la ville. Par rapport aux réseaux routiers et autoroutiers, Pontevedra dispose du périphérique de Pontevedra PO-11 et PO-12, ainsi que de l'autoroute AP-9 qui relie la ville avec La Corogne, Saint-Jacques-de-Compostelle, Vigo, Tui, le Portugal et Ourense et de la rocade PO-10 qui la relie avec Marín, située dans l'agglomération de Pontevedra. La gare de péage Pontevedra Nord de l'autoroute AP-9 est située à un kilomètre du pont des Courants. L'autoroute A-57 qui est en cours de construction, contournera Pontevedra par l'est, du nord au sud. La commune dispose également de 2 routes nationales, la N-550, qui la relie à La Corogne et à Tui et au Portugal et la N-541 qui la relie à Ourense et à Madrid. La quatre voies AG-41 la relie aux centres touristiques balnéaires de la ria de Pontevedra Sanxenxo, la plage de la Lanzada, O Grove et l'île de La Toja, ainsi que la route côtière PO-308.
Concernant les transports en commun Pontevedra dispose de deux lignes d'autobus urbains dans le centre-ville:
- la ligne 1 (rouge), longue de 8,4 kilomètres, relie le quartier Monte Porreiro, l'un des plus peuplés de la ville avec plus de 7 000 habitants et où se trouve le siège du Centre Régional de l'Université nationale d'enseignement à distance (UNED), au quartier A Xunqueira et aux gares ferroviaire et routière et compte 19 arrêts ;
- la ligne 2 (bleue), longue de 7,6 kilomètres, relie le quartier Monte Porreiro à l'hôpital Montecelo et à la Place de Galice dans le quartier Campolongo et compte 15 arrêts.
Il existe également un service de bus urbain ayant beaucoup de fréquences entre Pontevedra et Marín, situé dans l'aire urbaine de Pontevedra et avec qui la ville forme pratiquement un continuum urbain. Pontevedra est une ville bien desservie. Elle est reliée au reste de l'Espagne par le car et est desservie par la gare routière de Pontevedra. Il existe plusieurs services d'autocar qui relient la ville à d'autres villes de sa région et à de nombreuses destinations espagnoles.
Quant au transport ferroviaire RENFE est le principal opérateur ferroviaire. Dans la ville, il y a la Gare de Pontevedra, une gare ferroviaire, appelée en espagnol Estación de Pontevedra-Vialia dans le secteur sud de la ville, appartenant au réseau Adif dans laquelle se trouve le centre commercial Vialia. Il y a aussi un arrêt, la gare de Pontevedra-Universidad (en espagnol Estación de Pontevedra-Universidad), situé au nord de la ville, qui dessert ce secteur ainsi que le Campus de Pontevedra. La gare de Pontevedra, d'où part un embranchement ferroviaire vers le port de Marín-Pontevedra, fonctionne comme une liaison ferroviaire vers le port. La gare centrale de passagers, au sud de la capitale a été récemment remodelée et rénovée pour accueillir le train à grande vitesse AVE.
Les pistes cyclables ont augmenté de manière significative dans la ville ces dernières années. Elles sont situées surtout dans le secteur des rives du Lérez et de la ria : vers le Parc de l'île des Sculptures, vers Marín, et sans interruption du pont des Tirantes au pont des Courants. Il y a aussi une piste cyclable spécifique qui va du pont de Santiago au Campus de Pontevedra. Pontevedra a été reconnue en 2016 comme l'une des 15 meilleures villes du monde pour le cyclistes.
Les aéroports internationaux qui assurent la desserte aérienne de la ville sont l'aéroport de Saint-Jacques-de-Compostelle à 65 Paris-Charles-de-Gaulle et vers Mulhouse et Genève) et le grand aéroport de Porto-Francisco Sá-Carneiro à 160 Portugal. Celui-ci offre de nombreuses liaisons aériennes internationales et des liaisons vers la France à destination des aéroports suivants: Bordeaux, Brive-la-Gaillarde, Carcassonne, Châlons-en-Champagne, Clermont-Ferrand, Dole, La Rochelle, Lille, Lyon, Marseille, Montpellier, Mulhouse, Nantes, Nice, Paris-Beauvais, Paris-Charles-de-Gaulle, Paris-Orly, Strasbourg, Toulouse et Tours, ainsi que vers d'autres pays francophones des vols à destination de Bruxelles, Charleroi, Genève, Luxembourg (ville) et Montréal. Il existe aussi dans la province de Pontevedra le petit aéroport de Vigo-Peinador à 28 km au sud de la ville avec quelques liaisons intérieures.
La ville possède aussi le port de plaisance de Pontevedra tout près du centre historique et le port de commerce et de pêche de Marín-Ría de Pontevedra, à 5 kilomètres à l'ouest du centre-ville.
- », TVG - Televisión de Galicia (consulté le ).
- aemet.es, Atlas climático ibérico.
- », La Voz de Galicia, .
- », sur lavozdegalicia.es, (consulté le ).
- [1]
- [2]
Ces informations proviennent du site Wikipedia. Elles sont affichées à titre indicatif en attendant un contenu plus approprié.
Pontevedra dans la littérature
Découvrez les informations sur Pontevedra dans la bande dessinée ou les livres, ou encore dans la ligne du temps.
4147 autres localités pour Puebla
Vous pouvez consulter la liste des 4147 autres localités pour Puebla sur cette page : https://www.gaudry.be/lieu/mx/mx-pue/villes.html.
Deutsche Übersetzung
Sie haben gebeten, diese Seite auf Deutsch zu besuchen. Momentan ist nur die Oberfläche übersetzt, aber noch nicht der gesamte Inhalt.Wenn Sie mir bei Übersetzungen helfen wollen, ist Ihr Beitrag willkommen. Alles, was Sie tun müssen, ist, sich auf der Website zu registrieren und mir eine Nachricht zu schicken, in der Sie gebeten werden, Sie der Gruppe der Übersetzer hinzuzufügen, die Ihnen die Möglichkeit gibt, die gewünschten Seiten zu übersetzen. Ein Link am Ende jeder übersetzten Seite zeigt an, dass Sie der Übersetzer sind und einen Link zu Ihrem Profil haben.
Vielen Dank im Voraus.
Dokument erstellt 03/01/2018, zuletzt geändert 30/10/2024
Quelle des gedruckten Dokuments:https://www.gaudry.be/de/lieu/mx/mx-pue/1049165.html
Die Infobro ist eine persönliche Seite, deren Inhalt in meiner alleinigen Verantwortung liegt. Der Text ist unter der CreativeCommons-Lizenz (BY-NC-SA) verfügbar. Weitere Informationen auf die Nutzungsbedingungen und dem Autor.