Labets

Inhaltsverzeichnis

Localisation

Carte du monde

Labets : descriptif

Informations de Wikipedia
Labets

Labets est une ancienne commune française du département des Pyrénées-Atlantiques

Le 12 mai 1841, la commune fusionne avec Biscay pour former la nouvelle commune de Labets-Biscay.

Géographie

Le village fait partie du pays de Mixe, dans la province basque de Basse-Navarre.

Toponymie

Son nom basque est Labetze. Jean-Baptiste Orpustan indique que Labets signifie 'lieu de brûlis' et Biscay 'hauteur' ou 'croupe'.

Le toponyme Labets apparaît sous les formes Labedz (1120, cartulaire de Sorde et 1134), Sanctus Martinus de Lavez (1160), Lavetz (1268), Lavez (1304 et 1309), Lavetç (1350), Labetz (1316, 1413 et 1472, notaires de Labastide-Villefranche) et Labez (1513, titres de Pampelune).

  1. ↑ a b c d e f g et h , Nouvelle toponymie basque : noms des pays, vallées, communes et hameaux (monographie), Pessac, Presses universitaires de Bordeaux, ISBN  et , OCLC 72757865, BNF 40190262, présentation en ligne)
  2. ↑ a b et c Paul Raymond, Dictionnaire topographique Béarn-Pays basque
  3. ↑ Cartulaire de l'abbaye Saint-Jean de Sorde, publié par extraits dans les preuves de l'Histoire de Béarn de Pierre de Marca
  4. ↑ Notaires de Labastide-Villefranche - Archives départementales des Pyrénées-Atlantiques
  5. ↑ Titres publiés par don José Yanguas y Miranda

Histoire

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Ces informations proviennent du site Wikipedia. Elles sont affichées à titre indicatif en attendant un contenu plus approprié.

Labets dans la littérature

Découvrez les informations sur Labets dans la bande dessinée ou les livres, ou encore dans la ligne du temps.

4391 autres localités pour Nouvelle-Aquitaine

Vous pouvez consulter la liste des 4391 autres localités pour Nouvelle-Aquitaine sur cette page : https://www.gaudry.be/lieu/fr/fr-naq/villes.html.

Deutsche Übersetzung

Sie haben gebeten, diese Seite auf Deutsch zu besuchen. Momentan ist nur die Oberfläche übersetzt, aber noch nicht der gesamte Inhalt.

Wenn Sie mir bei Übersetzungen helfen wollen, ist Ihr Beitrag willkommen. Alles, was Sie tun müssen, ist, sich auf der Website zu registrieren und mir eine Nachricht zu schicken, in der Sie gebeten werden, Sie der Gruppe der Übersetzer hinzuzufügen, die Ihnen die Möglichkeit gibt, die gewünschten Seiten zu übersetzen. Ein Link am Ende jeder übersetzten Seite zeigt an, dass Sie der Übersetzer sind und einen Link zu Ihrem Profil haben.

Vielen Dank im Voraus.

Dokument erstellt 03/01/2018, zuletzt geändert 21/01/2025
Quelle des gedruckten Dokuments:https://www.gaudry.be/de/lieu/fr/fr-naq/285205.html

Die Infobro ist eine persönliche Seite, deren Inhalt in meiner alleinigen Verantwortung liegt. Der Text ist unter der CreativeCommons-Lizenz (BY-NC-SA) verfügbar. Weitere Informationen auf die Nutzungsbedingungen und dem Autor.