Loiu
Localisation
Loiu : descriptif
- Loiu
Loiu en basque (prononcer loïou) ou Lujua en espagnol est une commune de Biscaye dans la communauté autonome du Pays basque en Espagne. Le nom officiel de la ville est Loiu. Elle se situe à l'est de Bilbao, c'est sur son territoire que se situe l'aéroport international de Bilbao.
Toponymie
Le nom de la commune est Lujua en Espagnol et Loiu en basque.
L'ancien nom de la commune était Luxua, transformé en castillan après l'évolution phonétique du x/j (XVIIe siècle) en Lujua (tout comme Xerez → Jerez).
En basque, l'évolution phonétique du toponyme il a été différente, en perdant le -a final (phénomène habituel dans la langue basque, celle-ci étant équivalent à l'article). Le phonème a évolué du x de manière différente au castillan donnant un son et, une variété le triptongo uiu par oiu. C'est-à-dire Luxu(a) → Lu(x) u → L(u)iu → Loiu. L'Euskaltzaindia a adopté Loiu comme dénomination formelle de la commune en basque.
En 1983, quand la commune se détache de Bilbao, on a adopté comme dénomination officielle son nom basque : Loiu.
Géographie
Quartiers
Les quartiers de Loiu sont: Elotxelerri, Lauroeta et Zabaloetxe comme quartier principal (mairie, église).
Ces informations proviennent du site Wikipedia. Elles sont affichées à titre indicatif en attendant un contenu plus approprié.
Loiu dans la littérature
Découvrez les informations sur Loiu dans la bande dessinée ou les livres, ou encore dans la ligne du temps.
1517 autres localités pour région autonome Pais Vasco
Vous pouvez consulter la liste des 1517 autres localités pour région autonome Pais Vasco sur cette page : https://www.gaudry.be/lieu/es/es-pv/villes.html.
Deutsche Übersetzung
Sie haben gebeten, diese Seite auf Deutsch zu besuchen. Momentan ist nur die Oberfläche übersetzt, aber noch nicht der gesamte Inhalt.Wenn Sie mir bei Übersetzungen helfen wollen, ist Ihr Beitrag willkommen. Alles, was Sie tun müssen, ist, sich auf der Website zu registrieren und mir eine Nachricht zu schicken, in der Sie gebeten werden, Sie der Gruppe der Übersetzer hinzuzufügen, die Ihnen die Möglichkeit gibt, die gewünschten Seiten zu übersetzen. Ein Link am Ende jeder übersetzten Seite zeigt an, dass Sie der Übersetzer sind und einen Link zu Ihrem Profil haben.
Vielen Dank im Voraus.
Dokument erstellt 03/01/2018, zuletzt geändert 30/10/2024
Quelle des gedruckten Dokuments:https://www.gaudry.be/de/lieu/es/es-pv/337603.html
Die Infobro ist eine persönliche Seite, deren Inhalt in meiner alleinigen Verantwortung liegt. Der Text ist unter der CreativeCommons-Lizenz (BY-NC-SA) verfügbar. Weitere Informationen auf die Nutzungsbedingungen und dem Autor.
