Guajará-Mirim
Localisation
Guajará-Mirim : descriptif
- Guajará-Mirim
Guajará-Mirim est une ville brésilienne de l'État du Rondônia en Amazonie
Elle est construite sur la rive droite du Río Mamoré qui forme la frontière avec la Bolivie en face de la ville bolivienne presque homonyme de Guayaramerín
Sa population était estimée en 2007 à 39 451 habitants
Son altitude est de 128 mètres.
Toponymie
L'étymologie traditionnelle du nom de Guajará-Mirim (ainsi que de sa voisine bolivienne Guayaramerín) indique qu'il s'agit d'un mot d'origine tupi-guarani se traduisant par « petit rapide » du nom des rapides se situant immédiatement en aval du port de la ville. Une explication alternative plus récente, partant toujours d'une origine tupi-guarani, faisant aussi référence à ces rapides, et prenant en compte les attributs légendaires de cette barrière naturelle indique qu'il faut traduire Guayaramerín par « lieu des femmes sensuelles, séductrices » ou « lieu des sirènes ».
- (Crespo Avaroma 2006, p. 75-93)
Géographie
Milieux naturels
Deux réserves naturelles se trouvent sur le territoire de la ville.
La Réserve biologique de Traçadal , dont le nom officiel est « RESERVA BIOLÓGICA ESTADUAL DO TRAÇADAL » (« Réserve biologique étatique de Traçadal »), pour marquer la différence avec les réserves fédérales, est créée le dans une ancienne zone militaire. Toutefois, en 2004, l'état du Rondônia a affirmé que le personnel militaire et policier conserve le droit de traverser la réserve, notamment pour le contrôle des frontières, et que celle-ci ne devait pas faire obstacle à la construction d'une autoroute. Sa superficie est de 22 540 .
La réserve de Rio Ouro Preto, dont le nom officiel est « Reserva Extrativista do Rio Ouro Preto », est également créée en 1990. Sa superficie est de 204 631,55 .
En 2023, l'institut Chico Mendes de conservation de la biodiversité crée un plan de gestion pour ces deux réserves.
- », sur uc.socioambiental.org (consulté le )
- », sur Gov.br - Ministério do Meio Ambiente (consulté le )
- », sur Jornal O Mamoré (consulté le )
Ces informations proviennent du site Wikipedia. Elles sont affichées à titre indicatif en attendant un contenu plus approprié.
Guajará-Mirim dans la littérature
Découvrez les informations sur Guajará-Mirim dans la bande dessinée ou les livres, ou encore dans la ligne du temps.
53 autres localités pour Rondonia
Vous pouvez consulter la liste des 53 autres localités pour Rondonia sur cette page : https://www.gaudry.be/lieu/br/br-ro/villes.html.
Deutsche Übersetzung
Sie haben gebeten, diese Seite auf Deutsch zu besuchen. Momentan ist nur die Oberfläche übersetzt, aber noch nicht der gesamte Inhalt.Wenn Sie mir bei Übersetzungen helfen wollen, ist Ihr Beitrag willkommen. Alles, was Sie tun müssen, ist, sich auf der Website zu registrieren und mir eine Nachricht zu schicken, in der Sie gebeten werden, Sie der Gruppe der Übersetzer hinzuzufügen, die Ihnen die Möglichkeit gibt, die gewünschten Seiten zu übersetzen. Ein Link am Ende jeder übersetzten Seite zeigt an, dass Sie der Übersetzer sind und einen Link zu Ihrem Profil haben.
Vielen Dank im Voraus.
Dokument erstellt 03/01/2018, zuletzt geändert 30/10/2024
Quelle des gedruckten Dokuments:https://www.gaudry.be/de/lieu/br/br-ro/650178.html
Die Infobro ist eine persönliche Seite, deren Inhalt in meiner alleinigen Verantwortung liegt. Der Text ist unter der CreativeCommons-Lizenz (BY-NC-SA) verfügbar. Weitere Informationen auf die Nutzungsbedingungen und dem Autor.