Masbourg
Localisation
Masbourg : descriptif
- Masbourg
Masbourg [masbuːʁ] (en wallon Masbor) est une section de la commune belge de Nassogne située en Région wallonne dans la province de Luxembourg. C'était une commune à part entière avant la fusion des communes de 1977. Commune du département de Sambre-et-Meuse, elle fut transférée à la province de Luxembourg après 1839. En 1823, fusionne avec Grupont, qui deviendra une commune autonome en 1858.
Étymologie
Le nom de Masbourg pourrait trouver son origine dans le vieux nom masbûr signifiant maison.
Aussi, Masbourg pourrait être décomposé en mas et burg. Le premier terme Mas ou Maso serait le nom d'un personnage qu'on retrouve dans des inscriptions latines (E. Tandel, Les communes Luxembourgeoises, Arlon, 1893). Carnoy (A. Carnoy, Dictionnaire étymologique du nom des communes de Belgique) croit que burg viendrait de bûr = maison et non pas château. Masbourg pourrait donc signifier la maison de Maso.
D'autres auteurs pensent que mas ou mans aurait le sens de maison et bur ou bour (celtique) celui de fontaine, source; d'où habitation à la source.
La Masblette (rivière qui n'arrose que le seul village de Masbourg), serait un hydronyme de la période gallo-romaine. Mas ou Maso se retrouve dans ce nom. J. Haust croit que Masblette serait une altération de Masbrette, diminutif de l'ancien nom de cette rivière Masbra, lequel est conservé dans Masbor.
Héraldique
Blasonnement : D'azur au chef d'argent chargé de trois merlettes de sable, rangée en fasce.
Ces informations proviennent du site Wikipedia. Elles sont affichées à titre indicatif en attendant un contenu plus approprié.
Masbourg dans la littérature
Découvrez les informations sur Masbourg dans la bande dessinée ou les livres, ou encore dans la ligne du temps.
269 autres localités pour province Luxembourg
Vous pouvez consulter la liste des 269 autres localités pour province Luxembourg sur cette page : https://www.gaudry.be/lieu/be/be-wlx/villes.html.
Deutsche Übersetzung
Sie haben gebeten, diese Seite auf Deutsch zu besuchen. Momentan ist nur die Oberfläche übersetzt, aber noch nicht der gesamte Inhalt.Wenn Sie mir bei Übersetzungen helfen wollen, ist Ihr Beitrag willkommen. Alles, was Sie tun müssen, ist, sich auf der Website zu registrieren und mir eine Nachricht zu schicken, in der Sie gebeten werden, Sie der Gruppe der Übersetzer hinzuzufügen, die Ihnen die Möglichkeit gibt, die gewünschten Seiten zu übersetzen. Ein Link am Ende jeder übersetzten Seite zeigt an, dass Sie der Übersetzer sind und einen Link zu Ihrem Profil haben.
Vielen Dank im Voraus.
Dokument erstellt 03/01/2018, zuletzt geändert 30/10/2024
Quelle des gedruckten Dokuments:https://www.gaudry.be/de/lieu/be/be-wlx/122200.html
Die Infobro ist eine persönliche Seite, deren Inhalt in meiner alleinigen Verantwortung liegt. Der Text ist unter der CreativeCommons-Lizenz (BY-NC-SA) verfügbar. Weitere Informationen auf die Nutzungsbedingungen und dem Autor.
