Saint-Jean-Geest
Localisation
Saint-Jean-Geest : descriptif
- Saint-Jean-Geest
Saint-Jean-Geest [sɛ̃ʒɑ̃ʒe] (en néerlandais Sint-Jans-Geest, en wallon Djihan-Djé) est une section de la commune belge de Jodoigne située en Région wallonne dans la province du Brabant wallon. À l'ouest de la section se trouve encore le village de Sainte-Marie-Geest. Saint-Jean-Geest était une commune à part entière avant la fusion des communes de 1977.
Toponymie
On retrouve le nom de Geest dans le nom des trois villages Saint-Remy-Geest, Sainte-Marie-Geest et Saint-Jean-Geest.
Pour Jean-Jacques Jespers (2005), le nom de Geest provient du germanique *gaistu qui signifie hauteur sablonneuse.
Selon Jules Tarlier et Alphonse Wauters (1872), par contre, « Le nom de Geest, qui se rencontre fréquemment dans la vallée de la Grande-Gette, provient évidemment de la forme flamande du nom de cette rivière de même que Jauche et Jauchelette en reproduisent la forme wallonne. Les étymologies tirées des mots flamands geest, esprit, geest, terrain élevé, sablonneux, stérile, gast, hôte, ne peuvent présenter en leur faveur aucun argument sérieux ».
« Sauf Geest Saint-Jean, les villages du nom de Gest ou Geest n'étaient pas encore distingués par des qualifications différentes, en 1183, date de leur première apparition dans les documents. Plus tard on ajouta parfois à ce nom commun celui de personnages qui n'étaient pas les patrons des églises car, à Saint-Jean, l'église est dédiée à saint Georges ; à Sainte-Marie, elle l'est à saint Pierre ». Dans les formes anciennes, « on disait simplement Jean Geest (Johanne Gest, 1223 ; Gehan Gest, 1241 ;Jehan Gest, 1241 ; […]), ce qui fait supposer que le village a été désigné ainsi d'après l'un de ses anciens propriétaires ; mais l'autre forme a prévalu et l'on a dit tantôt Saint-Jean-Geest (Saint Jehan Geest, 1364 ; […]) tantôt Geest-Saint-Jean, ce qui est plus conforme au génie de la langue française, où le tout se place avant la partie (Geest Sancti Johannis, 1312 ; Geest-Saint-Jean, 1374 ; Gest Sancti Joannis, 1441) ».
- Jean-Jacques Jespers, Dictionnaire des noms de lieux en Wallonie et à Bruxelles, Éditions Racine, , p. 535.
- Jules Tarlier et Alphonse Wauters, La Belgique ancienne et moderne - Géographie et histoire des communes belges : province de Brabant, canton de Jodoigne, A. Decq éditeur, août 1872, p. 217
- Tarlier et Wauters, op. cit., p. 225
Ces informations proviennent du site Wikipedia. Elles sont affichées à titre indicatif en attendant un contenu plus approprié.
Saint-Jean-Geest dans la littérature
Découvrez les informations sur Saint-Jean-Geest dans la bande dessinée ou les livres, ou encore dans la ligne du temps.
120 autres localités pour province Brabant wallon
Vous pouvez consulter la liste des 120 autres localités pour province Brabant wallon sur cette page : https://www.gaudry.be/lieu/be/be-wbr/villes.html.
Deutsche Übersetzung
Sie haben gebeten, diese Seite auf Deutsch zu besuchen. Momentan ist nur die Oberfläche übersetzt, aber noch nicht der gesamte Inhalt.Wenn Sie mir bei Übersetzungen helfen wollen, ist Ihr Beitrag willkommen. Alles, was Sie tun müssen, ist, sich auf der Website zu registrieren und mir eine Nachricht zu schicken, in der Sie gebeten werden, Sie der Gruppe der Übersetzer hinzuzufügen, die Ihnen die Möglichkeit gibt, die gewünschten Seiten zu übersetzen. Ein Link am Ende jeder übersetzten Seite zeigt an, dass Sie der Übersetzer sind und einen Link zu Ihrem Profil haben.
Vielen Dank im Voraus.
Dokument erstellt 03/01/2018, zuletzt geändert 12/12/2024
Quelle des gedruckten Dokuments:https://www.gaudry.be/de/lieu/be/be-wbr/121532.html
Die Infobro ist eine persönliche Seite, deren Inhalt in meiner alleinigen Verantwortung liegt. Der Text ist unter der CreativeCommons-Lizenz (BY-NC-SA) verfügbar. Weitere Informationen auf die Nutzungsbedingungen und dem Autor.