Arinsal

Inhaltsverzeichnis

Localisation

Carte du monde

Arinsal : descriptif

Informations de Wikipedia
Arinsal

Arinsal (prononcé en catalan : /əɾinˈsaɫ/, et localement : /aɾinˈsaɫ/) est un village d'Andorre situé dans la paroisse de La Massana qui comptait 1 766 habitants en 2017.

Géographie

Localisation

Le village se situe dans la vallée du riu d'Arinsal à une altitude de 1 467 . La route CG-5 relie Arinsal à Erts puis à La Massana. De là il est ensuite possible de rejoindre le reste de la principauté dont la capitale Andorre-la-Vieille, distante de 15 .

La station de ski d'Arinsal se trouve dans la vallée de Comallempla qui s'ouvre à l'ouest du village,. Arinsal constitue également le point d'entrée du parc naturel des vallées du Coma Pedrosa notamment par sa situation sur le GR 11 espagnol.

  • La vallée et le village d'Arinsal depuis le pic de Coma Pedrosa
  • Vue générale du village

Climat

Article connexe : Climat d'Andorre.
Relevé météorologique d'Arinsal (1981 - 2010)
Mois jan. fév. mars avril mai juin jui. août sep. oct. nov. déc. année
Température minimale moyenne (°C) −3,1 −3,1 −1,1 0,8 4,4 8 10,4 10,2 7,4 4,3 0,2 −2,1 3,1
Température moyenne (°C) 1,1 1,9 4,5 5,9 9,6 13,7 16,7 16,4 13,1 9,2 4,5 2 8,3
Température maximale moyenne (°C) 5,3 7,1 10,1 11,3 15 19,4 23,2 23,1 19,4 14,7 8,9 6,2 13,7
Précipitations (mm) 67,8 39,6 52,5 88,8 104,8 93,7 69,6 85,2 87,8 88,3 96,1 78,6 952,8
Source : Atlas Climàtic Digital d'Andorra
  1. ↑ a et b Erreur de référence : Balise <ref> incorrecte : aucun texte n’a été fourni pour les références nommées gec
  2. ↑ Google Maps
  3. ↑ a et b  » (consulté le )
  4. ↑  » (consulté le )

Toponymie

Article connexe : Toponymie d'Andorre.

Le toponyme Arinsal serait d'origine pré-romane bascoïde,,, issu du terme arans signifiant « érable » ou « plante épineuse ». Le linguiste catalan Joan Coromines avance une construction à partir de la racine arans (« plante épineuse ») qui donne aujourd'hui le mot arantza (« épine ») en basque. Il rapproche en ce sens Arinsal d'autres toponymes andorrans qu'il considère construits sur la même racine tels que Arans et Ransol ou encore le village d'Aransís dans le Pallars. Xavier Planas Battle et ses co-auteurs ne remettent pas en cause l'origine bascoïde du toponyme mais objectent à l'hypothèse de Coromines l'absence de concordance entre la racine arans et la végétation des environs de Ransol.

Les formes anciennes suivantes du toponyme sont attestées : Arensal (en 1163), Aransaul (en 1176), Arensau (en 1275), Arensalt ( siècle -  siècle), Arensaul (en 1321), Aransall (en 1383), Arentsalt (en 1444) et Arensal (en 1499).

  1. ↑ a b et c ISBN , présentation en ligne)
  2. ↑ a et b  », sur Tesis Doctoral en Xarxa (consulté le )
  3. ↑  » (consulté le )
  4. ↑ a et b ISBN ), p. 94 - 101

Histoire

Pistes de ski d'Arinsal

L'ancienne route reliant La Massana à Vicdessos (Ariège) passait par Arinsal et rejoignait la France par le port d'Arinsal.

Les premières pistes de ski à Arinsal ont vu le jour en 1973 et ont fortement contribué au développement du village. Installé à l'ouest du village et relié aux pistes de Pal (domaine de Pal Arinsal), le domaine skiable du village dépend aujourd'hui de celui de Vallnord.

Avalanche d'Arinsal de 1996

Vue d'Arinsal depuis le massif du Coma Pedrosa et du paravalanche en bas de l'image

L'avalanche d'Arinsal de 1996 fut une avalanche de poudreuse particulièrement importante. Elle fit suite à plusieurs jours d'importantes chutes de neige dans un contexte de grand vent . À 19 heures, le , l'avalanche détruisit plusieurs voitures et bâtiments incluant des bars, des hôtels et des immeubles en construction. L'évacuation des touristes et des résidents avait été achevée une heure et demie avant l'avalanche. Il n'y eut donc pas de perte de vie humaine, mais les répercussions économiques liées aux dégâts furent importantes,. À la suite de cette avalanche, le gouvernement ordonna la construction d'un barrage contre les avalanches au travers de la vallée d'Arinsal en vue d'arrêter les avalanches futures. Celui-ci, haut de 16 mètres, long de 320 mètres, coûta 52 millions de francs et nécessita 115 000 .

  1. ↑ a et b Erreur de référence : Balise <ref> incorrecte : aucun texte n’a été fourni pour les références nommées gec
  2. ↑ a et b Bon Dia newspaper, February 1996
  3. ↑ Avalanche d'Arinsal en Andorre du 8 février 1996, JF Meffre (Consellet tècnic en allaus, Servei de predicció d'allaus d'Andorra).
  4. ↑ JF Meffre (2001), La Predicció local del perill d'allaus a Andorra, La Gestió dels Riscos Naturals, Jornades del CRECIT, p. 100-106, 13/14 September 2001.

Ces informations proviennent du site Wikipedia. Elles sont affichées à titre indicatif en attendant un contenu plus approprié.

Arinsal dans la littérature

Découvrez les informations sur Arinsal dans la bande dessinée ou les livres, ou encore dans la ligne du temps.

4 autres localités pour La Massana

 
Arinsal
 
Erts
 
La Massana
 
Sispony
 
Xixerella

Deutsche Übersetzung

Sie haben gebeten, diese Seite auf Deutsch zu besuchen. Momentan ist nur die Oberfläche übersetzt, aber noch nicht der gesamte Inhalt.

Wenn Sie mir bei Übersetzungen helfen wollen, ist Ihr Beitrag willkommen. Alles, was Sie tun müssen, ist, sich auf der Website zu registrieren und mir eine Nachricht zu schicken, in der Sie gebeten werden, Sie der Gruppe der Übersetzer hinzuzufügen, die Ihnen die Möglichkeit gibt, die gewünschten Seiten zu übersetzen. Ein Link am Ende jeder übersetzten Seite zeigt an, dass Sie der Übersetzer sind und einen Link zu Ihrem Profil haben.

Vielen Dank im Voraus.

Dokument erstellt 03/01/2018, zuletzt geändert 12/12/2024
Quelle des gedruckten Dokuments:https://www.gaudry.be/de/lieu/ad/ad-04/9.html

Die Infobro ist eine persönliche Seite, deren Inhalt in meiner alleinigen Verantwortung liegt. Der Text ist unter der CreativeCommons-Lizenz (BY-NC-SA) verfügbar. Weitere Informationen auf die Nutzungsbedingungen und dem Autor.