Sispony

Localisation

Carte du monde

Sispony : descriptif

Informations de Wikipedia
Sispony

Sispony (prononcé en catalan : /sisˈpoɲ/) est un village d'Andorre situé dans la paroisse de La Massana, qui comptait 872 habitants en 2017.

Toponymie

L'existence du village de Sispony est attestée pour la première fois dans un document écrit en 1162 sous la forme Sespon/Sespoin. Les formes toponymiques anciennes Saspon, Sesponh, Sasponya et Sespony sont également retrouvées. Jean-François Bladé mentionne aussi les formes Suspony et Susbony.

Le linguiste Joan Coromines, avait initialement fait dériver Sispony de espona (« terrain en pente ») et expliquait le « S » initial par l'agglutination de l'article latin ipse,,. Cette agglutination, constitue une forme particulière de l'article en catalan appelée article salat, répandue au Moyen Âge mais qui n'a perduré ultérieurement que dans la forme dialectale baléare,. Au contraire de la Catalogne voisine, l'usage de cet article salat dans la composition de toponymes est un phénomène rare en Andorre, que l'on retrouve cependant dans quelques toponymes (pic de Setut par exemple). Dans Estudis de toponímia catalana (1970), Coromines abandonne cette hypothèse qu'il juge trop hypothétique et forcée. Dans Onomasticon Cataloniae, il propose cette fois une origine pré-romane bascoïde construite sur l'anthroponyme Seniponnis auquel il attribue le sens de « bon fils ».

  1. Erreur de référence : Balise <ref> incorrecte : aucun texte n’a été fourni pour les références nommées joan
  2. a b c d et e Joan Coromines, Onomasticon Cataloniae : els noms de lloc i noms de persona de totes les terres de llengua catalana, lire en ligne), p. 138
  3. Erreur de référence : Balise <ref> incorrecte : aucun texte n’a été fourni pour les références nommées Bladé1875
  4. Librairie Droz, , 289– (ISBN , lire en ligne)
  5. a b et c (ca) Joan Coromines, Toponimia d'Andorra,
  6. sur le wiktionnaire

Géographie

Localisation

Le village de Sispony est situé au sud du bourg de La Massana sur un contrefort dominant la rive droite de la Valira del Nord. Au sud-ouest s'ouvre une étroite vallée orientée vers l'ouest aboutissant aux Cortals de Sispony, point de départ possible pour des randonnées. Le GRP, sentier de grande randonnée formant une boucle s'étendant sur environ 120 , passe d'ailleurs par le village de Sispony.

Le village est desservi par la route CS-320 qui le relie à la route CG-3. Sispony se trouve ainsi à seulement 5 Andorre-la-Vieille.

Climat

Relevé météorologique de Sispony (1981 - 2010)
Mois jan. fév. mars avril mai juin jui. août sep. oct. nov. déc. année
Température minimale moyenne (°C) −2,4 −2,3 −0,3 1,6 5,3 9,1 11,5 11,3 8,3 5 0,9 −1,5 3,9
Température moyenne (°C) 1,9 2,7 5,4 6,9 10,7 14,9 17,9 17,6 14,1 10 5,3 2,6 9,2
Température maximale moyenne (°C) 6,3 7,9 11 12,3 16,3 20,7 24,7 24,3 20,3 15,3 9,9 6,8 14,7
Précipitations (mm) 57,9 32,1 44,3 78,7 97,9 88,9 65,6 83,6 85,5 82,3 87,3 69,1 873,1
Source : Atlas Climàtic Digital d'Andorra
  1. Erreur de référence : Balise <ref> incorrecte : aucun texte n’a été fourni pour les références nommées gec
  2. a et b  » (consulté le )
  3. «  », sur visitandorra.com (consulté le )
  4. a et b Google Maps
  5.  » (consulté le )

Ces informations proviennent du site Wikipedia. Elles sont affichées à titre indicatif en attendant un contenu plus approprié.

Sispony dans la littérature

Découvrez les informations sur Sispony dans la bande dessinée ou les livres, ou encore dans la ligne du temps.

4 autres localités pour La Massana

Deutsche Übersetzung

Sie haben gebeten, diese Seite auf Deutsch zu besuchen. Momentan ist nur die Oberfläche übersetzt, aber noch nicht der gesamte Inhalt.

Wenn Sie mir bei Übersetzungen helfen wollen, ist Ihr Beitrag willkommen. Alles, was Sie tun müssen, ist, sich auf der Website zu registrieren und mir eine Nachricht zu schicken, in der Sie gebeten werden, Sie der Gruppe der Übersetzer hinzuzufügen, die Ihnen die Möglichkeit gibt, die gewünschten Seiten zu übersetzen. Ein Link am Ende jeder übersetzten Seite zeigt an, dass Sie der Übersetzer sind und einen Link zu Ihrem Profil haben.

Vielen Dank im Voraus.

Dokument erstellt 03/01/2018, zuletzt geändert 30/10/2024
Quelle des gedruckten Dokuments:https://www.gaudry.be/de/lieu/ad/ad-04/12.html

Die Infobro ist eine persönliche Seite, deren Inhalt in meiner alleinigen Verantwortung liegt. Der Text ist unter der CreativeCommons-Lizenz (BY-NC-SA) verfügbar. Weitere Informationen auf die Nutzungsbedingungen und dem Autor.