Keine Cache-Version
Caching deaktiviert Standardeinstellung für diese Seite:aktiviert (code LNG204)
Wenn die Anzeige zu langsam ist, können Sie den Benutzermodus deaktivieren, um die zwischengespeicherte Version anzuzeigen.
Ydalir - Ýdalir
Dans la mythologie nordique, Ýdalir (« vallée des ifs ») est la halle du dieu Ull. Ýdalir n'est attesté que dans l'Edda poétique, manuscrit compilé au XIIIe à partir de sources antérieures. Plusieurs théories ont été proposées concernant ce lieu.
Le fait que le bois d'if ait été employé dans le Nord pour faire des arcs a conduit à percevoir Ull comme un dieu archer.
Attestation
Ýdalir n'est mentionné que dans la cinquième strophe du poème Grímnismál (inclus dans l'Edda poétique) : Odin (déguisé en Grímnir) dit au jeune Agnarr (en) qu'Ull possède une demeure à Ýdalir. Voici la traduction de cette strophe :
« Vaux-de-l-Arc (Ýdalir) se nomme l’endroit où Ullur
S’est arrangé ses salles ;
Séjour-Luisant (Álfheim) fut donné à Frey, dans l’aurore des jours.
Par les Célestes, comme présent de dentition. »
(Traduction de Frédéric-Guillaume Bergmann, 1871)
Ydalir dans la littérature
Découvrez les informations sur Ydalir dans la bande dessinée ou les livres.
15 autres localités pour royaume Ásgarðr
Vous pouvez consulter la liste des 15 autres localités pour royaume Ásgarðr sur cette page : https://www.gaudry.be/lieu/0ygg/0ygg-asg/villes.html.
Deutsche Übersetzung
Sie haben gebeten, diese Seite auf Deutsch zu besuchen. Momentan ist nur die Oberfläche übersetzt, aber noch nicht der gesamte Inhalt.Wenn Sie mir bei Übersetzungen helfen wollen, ist Ihr Beitrag willkommen. Alles, was Sie tun müssen, ist, sich auf der Website zu registrieren und mir eine Nachricht zu schicken, in der Sie gebeten werden, Sie der Gruppe der Übersetzer hinzuzufügen, die Ihnen die Möglichkeit gibt, die gewünschten Seiten zu übersetzen. Ein Link am Ende jeder übersetzten Seite zeigt an, dass Sie der Übersetzer sind und einen Link zu Ihrem Profil haben.
Vielen Dank im Voraus.
Dokument erstellt 03/01/2018, zuletzt geändert 13/09/2024
Quelle des gedruckten Dokuments:https://www.gaudry.be/de/lieu/0ygg/0ygg-asg/104371.html
Die Infobro ist eine persönliche Seite, deren Inhalt in meiner alleinigen Verantwortung liegt. Der Text ist unter der CreativeCommons-Lizenz (BY-NC-SA) verfügbar. Weitere Informationen auf die Nutzungsbedingungen und dem Autor.
