Gook
Gook est une ancienne ville fictive dans l'épopée de la Tour Sombre (La Clé des Vents). C'est la ville dans laquelle Roland et son ka-tet se réfugient pour échapper au coup de givre, mais le nom de cette ancienne ville n'est pas complet, car c'est la seule partie qui reste visible sur un vieux panneau.
Ils virent un fragment d’écriteau sur la route. Eddie le ramassa et y lut un mot sans doute incomplet et à moitié effacé.
Eddie —Voilà qui résume parfaitement l’Entre-Deux-Mondes. Mystérieux et hilarant à la fois.
Il se tourna vers les autres, le morceau de bois plaqué contre son torse. On y lisait en grosses lettres malhabiles : GOOK.
Roland —Un gook, c’est un puits très profond, dit Roland. La loi autorise tout voyageur à s’y désaltérer.
Eddie (en jetant le bout de bois dans les buissons bordant la route) —Bienvenue à Gook. C’est parfait. Pour ma voiture, je veux un autocollant qui proclame Je me suis planqué à Gook pendant le coup de givre.
C'est un jeu de mot dans la langue originale du roman, puisque gook signifie idiot.
Gook dans la littérature
Découvrez les informations sur Gook dans la bande dessinée ou les livres, ou encore dans la ligne du temps.
Deutsche Übersetzung
Sie haben gebeten, diese Seite auf Deutsch zu besuchen. Momentan ist nur die Oberfläche übersetzt, aber noch nicht der gesamte Inhalt.Wenn Sie mir bei Übersetzungen helfen wollen, ist Ihr Beitrag willkommen. Alles, was Sie tun müssen, ist, sich auf der Website zu registrieren und mir eine Nachricht zu schicken, in der Sie gebeten werden, Sie der Gruppe der Übersetzer hinzuzufügen, die Ihnen die Möglichkeit gibt, die gewünschten Seiten zu übersetzen. Ein Link am Ende jeder übersetzten Seite zeigt an, dass Sie der Übersetzer sind und einen Link zu Ihrem Profil haben.
Vielen Dank im Voraus.
Dokument erstellt 03/01/2018, zuletzt geändert 30/10/2024
Quelle des gedruckten Dokuments:https://www.gaudry.be/de/lieu/0e2m/0e2m-brd/104351.html
Die Infobro ist eine persönliche Seite, deren Inhalt in meiner alleinigen Verantwortung liegt. Der Text ist unter der CreativeCommons-Lizenz (BY-NC-SA) verfügbar. Weitere Informationen auf die Nutzungsbedingungen und dem Autor.