Bob Morane et L'oiseau de feu
Album n°1 dans la série Bob Morane (Marabout)
Différences entre la BD et le roman
La première BD de Bob Morane !
La BD, parue avant le roman est fidèle à celui-ci à part quelques petits détails:
- Dans le roman, il est fait allusion à Ming, Ylang-Ylang et Xhatan, références bien sûr manquantes dans la BD.
- Il y a quelques passages de la BD que l'on ne retrouve pas dans le roman : Lors de la recherche de l'Oiseau de Feu, Bob et Bill participent aux recherches sous-marines et Bob se bat contre un requin, le pied pris dans un bivalve géant. Egalement le calmar est tué d'un coup de canon atomique…
- Egalement des changements de noms : L'hôtel Pacific et le pirate Seng de la BD sont devenus l'hôtel Adelphi et Tchen dans le roman. Egalement la DS noire qu’utilisent les pirates à Singapour dans la BD est devenue une Roover bleue dans le roman.
A noter une belle pensée de Bill à la fin de la BD alors qu'ils sont prêts à partir pour l'Antarctique, non reprise dans le roman : Mais, avouez que souvent, si les ennuis viennent à notre rencontre, nous ne faisons rien non plus pour les éviter!…
A noter également deux superbes illustrations pleine page d'Attanasio.
Source: La Grande Encyclopédie Bob Morane Version 227, Gilles Dubus
Le roman
Vous pouvez consulter le résumé et les informations complètes sur le roman en cliquant sur la couverture… 
Pocket Marabout
Informations de publication
Dépôt légal: 01-01-1960
Nombre de pages: 60
Dessin: Dino Attanasio
Scénario: Henri Vernes
Éditeur: Marabout
Type: album simple
Intégrale
Bob Morane (Marabout) : les albums
Liste des ouvrages sous forme de couvertures
- n°1 - Bob Morane et L'oiseau de feu (infos)
- n°2 - Bob Morane et Le secret de l'Antarctique (infos)
- n°3 - Bob Morane et Les tours de cristal (infos)
- n°4 - Bob Morane et Le collier de Çiva (infos)
- n°5 - Bob Morane contre la terreur verte (infos)
- n°6 - Le mystère de la Zone "Z" (infos)
- n°7 - Bob Morane et La vallée des crotales (infos)
Deutsche Übersetzung
Sie haben gebeten, diese Seite auf Deutsch zu besuchen. Momentan ist nur die Oberfläche übersetzt, aber noch nicht der gesamte Inhalt.Wenn Sie mir bei Übersetzungen helfen wollen, ist Ihr Beitrag willkommen. Alles, was Sie tun müssen, ist, sich auf der Website zu registrieren und mir eine Nachricht zu schicken, in der Sie gebeten werden, Sie der Gruppe der Übersetzer hinzuzufügen, die Ihnen die Möglichkeit gibt, die gewünschten Seiten zu übersetzen. Ein Link am Ende jeder übersetzten Seite zeigt an, dass Sie der Übersetzer sind und einen Link zu Ihrem Profil haben.
Vielen Dank im Voraus.
Dokument erstellt 01/05/2020, zuletzt geändert 21/11/2024
Quelle des gedruckten Dokuments:https://www.gaudry.be/de/bd/bob-morane-marabout/l-oiseau-de-feu_maraboutbd.html
Die Infobro ist eine persönliche Seite, deren Inhalt in meiner alleinigen Verantwortung liegt. Der Text ist unter der CreativeCommons-Lizenz (BY-NC-SA) verfügbar. Weitere Informationen auf die Nutzungsbedingungen und dem Autor.
