Roméomontaigus dans la série "Astérix"
Roméomontaigus
Localisation
Roméomontaigus est un légionnaire ivrogne.
J’vais en faire, moi, d’un village gaulois? Ca s’boit pas un village gaulois!
Étymologie
- Roméo Montaigu
-
Roméo Montaigu est l’un des deux personnages principaux de Roméo et Juliette, pièce de William Shakespeare écrite en 1594 - 1595.
Page 27 de la case 5 à la case 8, une allusion est faite à Edmond Rostand et son célèbre personnage Cyrano de Bergerac, avec une adaptation de la tirade du nez. D’ailleurs, après qu’Astérix a cloué le bec à Roméomontaigus, Zaza déclare que c’est bien envoyé. Ce qui fait dire au guerrier gaulois
À la fin de l’envoi, je touche.
, célèbre réplique du personnage.
Le Cadeau de César
Pour la fin de son service militaire, Jules César le "récompense" en lui offrant une terre: le village des irréductibles Gaulois! En route vers l’Armorique Roméomontaigus s’arréte à Aurasio (Orange) dans l’auberge d’Orthopédix. Assoifée Roméomontaigus échange son titre de propriété contre du vin. Ayant raté toute reconversion, Roméomontaigus vient au village réclamer le village à Orthopédix. Mais Astérix le chasse.
Les beuveries du légionnaire Roméomontaigus ont des conséquences inattendues : c’est le désordre au village d’Astérix où Abraracourcix voit sa légitimité de chef contestée par Orthopédix. Les deux rivaux s’affrontent dans un retentissant débat, Agecanonix se promène avec sa pancarte « votez pour moi », les porteurs du chef se rebiffent, Obélix fait les yeux doux à la jeune Zaza tandis qu’Astérix joue du glaive en signant d’un « Z » qui ne veut pas encore dire Zorro…
Le légionnaire va alors au camp de Laudanum demander de l’aide au centurion Tohubohus, le camp de Laudanum étant équipé d’armes d’artillerie lourdes (catapultes par exemple). Mais Astérix est le seul conscient de la menace qu’il peut représenter, les autres étant trop absorbés par l’affaire avec Orthopédix.
Résultat: une défaite de plus pour les troupes romaines.
On retrouve Roméomontaigus dans "Astérix et Latraviata": Roméomontaigus vole les armes de Pompée et les revend en échange de vin
Albums dans lesquels figure Roméomontaigus
Autres personnages de la série Astérix
Vous pouvez consulter la liste de tous les personnages de la série de BD Astérix en utilisant ce lien :
https://www.gaudry.be/de/bd/asterix/personnages/
ou la liste de tous les personnages de BD (de toutes les séries) en utilisant ce lien :
https://www.gaudry.be/de/bd/personnages/
Deutsche Übersetzung
Sie haben gebeten, diese Seite auf Deutsch zu besuchen. Momentan ist nur die Oberfläche übersetzt, aber noch nicht der gesamte Inhalt.Wenn Sie mir bei Übersetzungen helfen wollen, ist Ihr Beitrag willkommen. Alles, was Sie tun müssen, ist, sich auf der Website zu registrieren und mir eine Nachricht zu schicken, in der Sie gebeten werden, Sie der Gruppe der Übersetzer hinzuzufügen, die Ihnen die Möglichkeit gibt, die gewünschten Seiten zu übersetzen. Ein Link am Ende jeder übersetzten Seite zeigt an, dass Sie der Übersetzer sind und einen Link zu Ihrem Profil haben.
Vielen Dank im Voraus.
Dokument erstellt 06/06/2020, zuletzt geändert 06/11/2024
Quelle des gedruckten Dokuments:https://www.gaudry.be/de/bd/asterix/personnages/romeomontaigus.html
Die Infobro ist eine persönliche Seite, deren Inhalt in meiner alleinigen Verantwortung liegt. Der Text ist unter der CreativeCommons-Lizenz (BY-NC-SA) verfügbar. Weitere Informationen auf die Nutzungsbedingungen und dem Autor.