Porteur (de baignoire) dans la série "Astérix"
Ce porteur fait son apparition planche 4 de l'album Le tour de Gaule d'Astérix, mais c'est plus tard qu'il se fera remarquer…
Lors de son bain annuel, le chef Abraracourcix reçoit la visite officielle de Tullius Mordicus. Le protocole veut qu'il soit sur un bouclier porté par deux guerriers; le bouclier est donc placé sous la bassine dans laquelle il trempe, et il reçoit donc le chef du camp romain d'Aquarium sans sortir de son bain, soutenu par le porteur blond et celui que je nomme donc le porteur de baignoire (planche 6B).
Ensuite, quand l'équipe débarque au Pirée, le porteur de baignoire est remplacé par le porteur roux (planche 18A).
Dans les premiers albums, les porteurs du chef Abraracourcix sont des villageois quelconques, qui se relaient pour assurer la noble tâche de porter le bouclier. Cependant, les porteurs provoquent souvent l'ire ou la lassitude d'Abraracourcix: notamment lorsqu'ils ne se baissent pas lorsqu'ils passent une porte.
Deux de ces porteurs sont repris dans la plupart des albums suivants, jusqu'à Astérix chez les Helvètes : Abraracourcix les renvoie alors, et prend Astérix et Obélix, puis Obélix seul, et enfin Cétautomatix et Agecanonix comme nouveaux porteurs. Il prendra définitivement deux autres porteurs réguliers à partir du Cadeau de César : un grand sec et un petit costaud.
Dans la collection de jouets Play Asterix, deux porteurs du chef sont nommés Portafix et Portantix.
Albums dans lesquels figure Porteur (de baignoire)
Autres personnages de la série Astérix
Vous pouvez consulter la liste de tous les personnages de la série de BD Astérix en utilisant ce lien :
https://www.gaudry.be/de/bd/asterix/personnages/
ou la liste de tous les personnages de BD (de toutes les séries) en utilisant ce lien :
https://www.gaudry.be/de/bd/personnages/
Deutsche Übersetzung
Sie haben gebeten, diese Seite auf Deutsch zu besuchen. Momentan ist nur die Oberfläche übersetzt, aber noch nicht der gesamte Inhalt.Wenn Sie mir bei Übersetzungen helfen wollen, ist Ihr Beitrag willkommen. Alles, was Sie tun müssen, ist, sich auf der Website zu registrieren und mir eine Nachricht zu schicken, in der Sie gebeten werden, Sie der Gruppe der Übersetzer hinzuzufügen, die Ihnen die Möglichkeit gibt, die gewünschten Seiten zu übersetzen. Ein Link am Ende jeder übersetzten Seite zeigt an, dass Sie der Übersetzer sind und einen Link zu Ihrem Profil haben.
Vielen Dank im Voraus.
Dokument erstellt 06/06/2020, zuletzt geändert 04/12/2024
Quelle des gedruckten Dokuments:https://www.gaudry.be/de/bd/asterix/personnages/porteur-de-baignoire.html
Die Infobro ist eine persönliche Seite, deren Inhalt in meiner alleinigen Verantwortung liegt. Der Text ist unter der CreativeCommons-Lizenz (BY-NC-SA) verfügbar. Weitere Informationen auf die Nutzungsbedingungen und dem Autor.