Numérobis dans la série "Astérix"

Numérobis
Numérobis
empreinte Numérobis
Origine :Alexandrie, Basse-Égypte

Prénom :Numérobis

Genre :masculin

Profession :Architecte
Classement :d7ce-002.00000
Numérobis

3 autres noms

Deutsch :Numerobis

Englisch :Edifis

Niederländisch :Tekenis

Localisation

Flag Alexandrie

Numérobis est l'architecte chargé par Cléopâtre de lui bâtir un palais en trois mois. Il apparaît dans Astérix et Cléopâtre. Il apparaît également dans l'adaptation animée avec la voix de Pierre Tornade, ainsi que dans le film Astérix & Obélix : Mission Cléopâtre, sous les traits de Jamel Debbouze où on apprend que Panoramix était un vieil ami de son père qui s'appelait Toumehéris (« tout me hérisse »). Il fait aussi une brève apparition à la fin du film Astérix aux Jeux olympiques, toujours joué par Jamel Debbouze. Dans les films, il éprouve également des difficultés à prononcer certains noms étrangers, c'est ainsi qu'il nomme Panoramix successivement Panagolfix et Panégérix (Panégyrique), Astérix, Amstérixme ou encore César, Sésame. Il croit aussi par erreur qu'Itinéris l'appelle Jadis.

 Il ne doit pas être confondu avec Numérodis, invité au banquet dans le film Astérix aux Jeux olympiques.

Étymologie

Numérobis est l’approximation phonétique de numéro bis.

Albums dans lesquels figure Numérobis

Consulter les informations sur la BD Astérix et Cléopâtre
Consulter les informations sur la BD L'Anniversaire d'Astérix & Obélix - Le livre d'Or

Autres personnages de la série Astérix

Vous pouvez consulter la liste de tous les personnages de la série de BD Astérix en utilisant ce lien :
https://www.gaudry.be/de/bd/asterix/personnages/
ou la liste de tous les personnages de BD (de toutes les séries) en utilisant ce lien :
https://www.gaudry.be/de/bd/personnages/

Deutsche Übersetzung

Sie haben gebeten, diese Seite auf Deutsch zu besuchen. Momentan ist nur die Oberfläche übersetzt, aber noch nicht der gesamte Inhalt.

Wenn Sie mir bei Übersetzungen helfen wollen, ist Ihr Beitrag willkommen. Alles, was Sie tun müssen, ist, sich auf der Website zu registrieren und mir eine Nachricht zu schicken, in der Sie gebeten werden, Sie der Gruppe der Übersetzer hinzuzufügen, die Ihnen die Möglichkeit gibt, die gewünschten Seiten zu übersetzen. Ein Link am Ende jeder übersetzten Seite zeigt an, dass Sie der Übersetzer sind und einen Link zu Ihrem Profil haben.

Vielen Dank im Voraus.

Dokument erstellt 06/06/2020, zuletzt geändert 04/12/2024
Quelle des gedruckten Dokuments:https://www.gaudry.be/de/bd/asterix/personnages/numerobis.html

Die Infobro ist eine persönliche Seite, deren Inhalt in meiner alleinigen Verantwortung liegt. Der Text ist unter der CreativeCommons-Lizenz (BY-NC-SA) verfügbar. Weitere Informationen auf die Nutzungsbedingungen und dem Autor.