Keine Cache-Version

Caching deaktiviert Standardeinstellung für diese Seite:aktiviert (code LNG204)
Wenn die Anzeige zu langsam ist, können Sie den Benutzermodus deaktivieren, um die zwischengespeicherte Version anzuzeigen.

Chorus dans la série "Astérix"

empreinte Chorus
Origine :province Ægyptus, Römische Kaiserzeit

Nom :Chorus

Genre :masculin

Profession :soldat

Classement :970a-001.00000
Chorus

3 traductions

Englisch :Operachorus

Niederländisch :Hebbus

Spanisch :Corus

Localisation

Flag Ægyptus
Chorus
Chorus

Général Romain qui sait se faire entendre

Impitoyable général Romain, éternel furibond au visage rougi d’une fureur insatiable, Chorus ne se sent dans son élément qu’au cœur de la bataille, quand l’occasion lui est donnée de déployer la puissance de Rome pour faire plier quelques insoumis.

Pas étonnant dans ces conditions que César lui confie pour mission de compromettre la construction du palais que Numérobis fait bâtir pour Cléopâtre. Et Chorus emploie les grands moyens pour faire déchanter l’architecte de la Reine des Reines : menaces en tous genres, tactique dite de «la tortue», attaque sur deux fronts tenus par nos deux Gaulois assiégés, bombardements à la catapulte…

on content de ralentir la construction du palais, il en orchestre la destruction! Jusqu’au moment où Cléopâtre, informée par Astérix de la tricherie d’un César bien mauvais perdant, accourt à grand renfort de fanfare égyptienne, «sans prendre le temps de se changer», et sonne la fin de cette si destructrice récré. Et c’est au tour de Chorus de subir, tel un vulgaire légionnaire, la fureur d’un Empereur encore plus autoritaire que lui…

Étymologie

Chorus
Le chorus est un effet audio obtenu en additionnant au signal d’origine un même signal légèrement retardé (entre 20 et 50 millisecondes) et dont la hauteur est légèrement modifiée. Il permet à partir du son sec d’un instrument unique d’obtenir un son plus épais et ample comme le ferait un chœur.

Albums dans lesquels figure Chorus

Consulter les informations sur la BD Astérix et Cléopâtre

Autres personnages de la série Astérix

Vous pouvez consulter la liste de tous les personnages de la série de BD Astérix en utilisant ce lien :
https://www.gaudry.be/de/bd/asterix/personnages/
ou la liste de tous les personnages de BD (de toutes les séries) en utilisant ce lien :
https://www.gaudry.be/de/bd/personnages/

Deutsche Übersetzung

Sie haben gebeten, diese Seite auf Deutsch zu besuchen. Momentan ist nur die Oberfläche übersetzt, aber noch nicht der gesamte Inhalt.

Wenn Sie mir bei Übersetzungen helfen wollen, ist Ihr Beitrag willkommen. Alles, was Sie tun müssen, ist, sich auf der Website zu registrieren und mir eine Nachricht zu schicken, in der Sie gebeten werden, Sie der Gruppe der Übersetzer hinzuzufügen, die Ihnen die Möglichkeit gibt, die gewünschten Seiten zu übersetzen. Ein Link am Ende jeder übersetzten Seite zeigt an, dass Sie der Übersetzer sind und einen Link zu Ihrem Profil haben.

Vielen Dank im Voraus.

Dokument erstellt 06/06/2020, zuletzt geändert 19/06/2024
Quelle des gedruckten Dokuments:https://www.gaudry.be/de/bd/asterix/personnages/chorus.html

Die Infobro ist eine persönliche Seite, deren Inhalt in meiner alleinigen Verantwortung liegt. Der Text ist unter der CreativeCommons-Lizenz (BY-NC-SA) verfügbar. Weitere Informationen auf die Nutzungsbedingungen und dem Autor.