Batdaf dans la série "Astérix"
Batdaf
4 autres noms
Localisation
Normand expert en coups de massue.
Si Batdaf tient son nom des Bat d’Af, ses méthodes ne font pas dans la légèreté… Envoyé en reconnaissance par son chef Grossebaf en pays gaulois, c’est pourtant lui qui trouvera la perle rare : Goudurix, champion de peur autoproclamé !
Batdaf, prudent, fait asséner au jeune Gaulois un coup de massue de crainte que celui-ci s’envole pour de bon. « Pas trop fort », le coup de massue, précise-t-il. Sinon le crâne de Goudurix ne pourra même plus servir de vaisselle…
Étymologie
Batdaf est l’approximation phonétique de Bat d’Af, ce qui correspond aux Bataillons d’Afrique
- Bataillons d’infanterie légère d’Afrique
- Les Bataillons d’infanterie légère d’Afrique (BILA) de l’Armée Française, connus sous les surnoms de Bat’ d’Af et de Joyeux, sont des unités relevant de l’Armée d’Afrique, composante de l’Armée de terre de la France. Ils regroupent des militaires libérés (prisons militaires des divisions territoriales puis des régions de corps d’armée, pénitenciers, ateliers de travaux publics et du boulet) ou sanctionnés durant leur service (anciens disciplinaires, mais de 1832 à 1836 seulement).
Albums dans lesquels figure Batdaf
Autres personnages de la série Astérix
Vous pouvez consulter la liste de tous les personnages de la série de BD Astérix en utilisant ce lien :
https://www.gaudry.be/de/bd/asterix/personnages/
ou la liste de tous les personnages de BD (de toutes les séries) en utilisant ce lien :
https://www.gaudry.be/de/bd/personnages/
Deutsche Übersetzung
Sie haben gebeten, diese Seite auf Deutsch zu besuchen. Momentan ist nur die Oberfläche übersetzt, aber noch nicht der gesamte Inhalt.Wenn Sie mir bei Übersetzungen helfen wollen, ist Ihr Beitrag willkommen. Alles, was Sie tun müssen, ist, sich auf der Website zu registrieren und mir eine Nachricht zu schicken, in der Sie gebeten werden, Sie der Gruppe der Übersetzer hinzuzufügen, die Ihnen die Möglichkeit gibt, die gewünschten Seiten zu übersetzen. Ein Link am Ende jeder übersetzten Seite zeigt an, dass Sie der Übersetzer sind und einen Link zu Ihrem Profil haben.
Vielen Dank im Voraus.
Dokument erstellt 06/06/2020, zuletzt geändert 17/11/2024
Quelle des gedruckten Dokuments:https://www.gaudry.be/de/bd/asterix/personnages/batdaf.html
Die Infobro ist eine persönliche Seite, deren Inhalt in meiner alleinigen Verantwortung liegt. Der Text ist unter der CreativeCommons-Lizenz (BY-NC-SA) verfügbar. Weitere Informationen auf die Nutzungsbedingungen und dem Autor.
