Astérix chez les Helvètes
Album n°16 dans la série Astérix
Gracchus Garovirus, gouverneur de Condate (Rennes), s'enrichit sur le dos de Rome : il garde pour lui la quasi totalité des impôts collectés dans sa province et organise aux frais de l'Empereur des orgies mémorables. Aussi, lorsque le questeur Claudius Malosinus vient examiner ses comptes au nom de César, il s'empresse de l'empoisonner.
Pour se sortir de ce mauvais pas, Malosinus fait appel à Panoramix et ses recettes miracles. Toujours prêt à secourir un malade, même romain, le druide a cependant besoin d'une fleur des montagnes très rare, l'étoile d'argent (Edelweiss). Une nouvelle mission s'engage pour Astérix et Obélix, jusqu'au pays des coucous, des banques et du fromage fondu !
Texte Ⓒ asterix.com
Les 20 personnages de l'album
Informations de publication
Dépôt légal: 01-10-1970
Date de parution: 01-10-1970
Dessin: Uderzo, Albert
Scénario: Goscinny, René
Éditeur: Dargaud
Type: album simple
EAN : 978-2-0121-0148-7
ISBN : 2-012-10148-8
Astérix : les albums
Liste des ouvrages sous forme de couvertures
- n°1 - Astérix le Gaulois (infos)
- n°2 - La Serpe d'or (infos)
- n°3 - Astérix et les Goths (infos)
- n°4 - Astérix Gladiateur (infos)
- n°5 - Le Tour de Gaule d'Astérix (infos)
- n°6 - Astérix et Cléopâtre (infos)
- n°7 - Le Combat des Chefs (infos)
- n°8 - Astérix chez les Bretons (infos)
- n°9 - Astérix et les Normands (infos)
- n°10 - Astérix Légionnaire (infos)
- n°11 - Le Bouclier Arverne (infos)
- n°12 - Astérix aux Jeux Olympiques (infos)
- n°13 - Astérix et le Chaudron (infos)
- n°14 - Astérix en Hispanie (infos)
- n°15 - La Zizanie (infos)
- n°16 - Astérix chez les Helvètes (infos)
- n°17 - Le Domaine des Dieux (infos)
- n°18 - Les Lauriers de César (infos)
- n°19 - Le Devin (infos)
- n°20 - Astérix en Corse (infos)
- n°21 - Le Cadeau de César (infos)
- n°22 - La Grande Traversée (infos)
- n°23 - Obélix et Compagnie (infos)
- n°24 - Astérix chez les Belges (infos)
- n°25 - Le Grand Fossé (infos)
- n°26 - L'Odyssée d'Astérix (infos)
- n°27 - Le Fils d'Astérix (infos)
- n°28 - Astérix chez Rahazade (infos)
- n°29 - La Rose et le Glaive (infos)
- n°30 - La Galère d'Obélix (infos)
- n°31 - Astérix et Latraviata (infos)
- n°32 - Astérix et la Rentrée Gauloise (infos)
- n°33 - Le Ciel Lui Tombe sur la Tête (infos)
- n°34 - L'Anniversaire d'Astérix & Obélix - Le livre d'Or (infos)
- n°35 - Astérix chez les Pictes (infos)
- n°36 - Le papyrus de César (infos)
- n°37 - Astérix et la Transitalique (infos)
- n°38 - La Fille de Vercingétorix (infos)
- n°39 - Astérix et le Griffon (infos)
- n°40 - L'Iris blanc (infos)
Tags
Deutsche Übersetzung
Sie haben gebeten, diese Seite auf Deutsch zu besuchen. Momentan ist nur die Oberfläche übersetzt, aber noch nicht der gesamte Inhalt.Wenn Sie mir bei Übersetzungen helfen wollen, ist Ihr Beitrag willkommen. Alles, was Sie tun müssen, ist, sich auf der Website zu registrieren und mir eine Nachricht zu schicken, in der Sie gebeten werden, Sie der Gruppe der Übersetzer hinzuzufügen, die Ihnen die Möglichkeit gibt, die gewünschten Seiten zu übersetzen. Ein Link am Ende jeder übersetzten Seite zeigt an, dass Sie der Übersetzer sind und einen Link zu Ihrem Profil haben.
Vielen Dank im Voraus.
Dokument erstellt 01/05/2020, zuletzt geändert 02/12/2024
Quelle des gedruckten Dokuments:https://www.gaudry.be/de/bd/asterix/asterix-chez-les-helvetes.html
Die Infobro ist eine persönliche Seite, deren Inhalt in meiner alleinigen Verantwortung liegt. Der Text ist unter der CreativeCommons-Lizenz (BY-NC-SA) verfügbar. Weitere Informationen auf die Nutzungsbedingungen und dem Autor.