Batdaf dans la série "Astérix"

Normand expert en coups de massue.

Si Batdaf tient son nom des Bat d’Af, ses méthodes ne font pas dans la légèreté… Envoyé en reconnaissance par son chef Grossebaf en pays gaulois, c’est pourtant lui qui trouvera la perle rare : Goudurix, champion de peur autoproclamé !

Batdaf, prudent, fait asséner au jeune Gaulois un coup de massue de crainte que celui-ci s’envole pour de bon. « Pas trop fort », le coup de massue, précise-t-il. Sinon le crâne de Goudurix ne pourra même plus servir de vaisselle…

Étymologie

Batdaf est l’approximation phonétique de Bat d’Af, ce qui correspond aux Bataillons d’Afrique

Bataillons d’infanterie légère d’Afrique

Les Bataillons d’infanterie légère d’Afrique (BILA) de l’Armée Française, connus sous les surnoms de Bat’ d’Af et de Joyeux, sont des unités relevant de l’Armée d’Afrique, composante de l’Armée de terre de la France. Ils regroupent des militaires libérés (prisons militaires des divisions territoriales puis des régions de corps d’armée, pénitenciers, ateliers de travaux publics et du boulet) ou sanctionnés durant leur service (anciens disciplinaires, mais de 1832 à 1836 seulement).